bode
英 [bəʊd]
美 [boʊd]
v. 预示(好事或坏事); 是…的兆头
第三人称单数：bodes 过去式：boded 复数：bodes 现在分词：boding 过去分词：boded
Collins.1 / BNC.19110 / COCA.15027
习惯用语
v.
- bode well/ill (for sb/sth)
- （对某人 / 某事）是吉兆，是凶兆
to be a good/bad sign for sb/sth - These figures do not bode well for the company's future.
这些数据对于公司的前景不是个好兆头。
柯林斯词典
- VERB 预示（好事或坏事）；是…的兆头
If somethingbodesill, it makes you think that something bad will happen in the future. If somethingbodeswell, it makes you think that something good will happen.- She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。 - Grace had dried her eyes. That boded well.
格雷丝已擦干了眼泪，应该没事了。
- She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
英英释义
verb
- indicate by signs
- These signs bode bad news
双语例句
- The bad trading figures do not bode well for the company's future.
这些交易数额欠佳，预示公司前景不妙。 - This workplace of tomorrow might not bode well for the IT professional in terms of job security, though.
报告称，就工作安全而言，未来的工作场所也许预示着IT专业人员不好的前景。 - This does not bode well for your tip, my friend.
如果你是要小费，可不能故意这样啊，朋友。 - And if he is the best defender for Milan, it doesnt bode well against Messi.
如果他就是米兰最好的后卫，用他对付梅西可不是个好兆头。 - It's an ominous development that may bode ill for the Russian parliament.
进展很不顺利，对俄罗斯议会来说这可能是个坏兆头。 - Thursday's results appear to bode well for Citigroup.
周四的结果对花旗银行来说是个好兆头。 - But the draft revisions to the law on guarding state secrets made public in June do not bode well.
但6月份公布的《保守国家秘密法》修订草案并没有带来好的征兆。 - Neither scenario would bode well for a 2011 global financial recovery.
对于2011年的全球经济复苏而言，上述两种情形都不是好兆头。 - The fact that we haven't heard from him in all this time does not bode well.
我们这段时间一直没有收到他的来信不是好兆头。 - He says these technologies bode well for making people with diabetes healthier and making their lives easier.
他说这些技术预示着糖尿病患者会过上一种更健康和轻松的生活。