courage
英 [ˈkʌrɪdʒ]
美 [ˈkɜːrɪdʒ]
n. 勇气; 勇敢; 无畏; 胆量
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.3640 / COCA.3324
同义词辨析
braverybottlecourage【导航词义：勇气，胆量】
braveryn. 勇气；勇敢的行为
〔辨析〕
指面对危险等时表现出的勇敢精神或行为。
〔例证〕
an act of great bravery
大无畏的行为
The soldier earned a medal for his bravery under fire.
那名士兵因在战场上表现英勇而赢得了奖章。
大无畏的行为
The soldier earned a medal for his bravery under fire.
那名士兵因在战场上表现英勇而赢得了奖章。
bottlen. 〈英，非正式〉勇气，胆量
〔辨析〕
尤指做危险或令人不愉快的事情的勇气。
〔例证〕
They never thought she'd have the bottle to do it!
他们根本没想到她有胆量做这样的事！
It took a lot of bottle to do what he did.
做他所做的事需要极大的勇气。
他们根本没想到她有胆量做这样的事！
It took a lot of bottle to do what he did.
做他所做的事需要极大的勇气。
couragen. 勇气，无畏，胆量
〔辨析〕
指面对危险、困境等时无所畏惧的胆量和品质。
〔例证〕
People should have the courage to face hardships.
人们应该具有面对困苦的勇气。
She didn't have the courage to confess.
她没有勇气表白。
人们应该具有面对困苦的勇气。
She didn't have the courage to confess.
她没有勇气表白。
习惯用语
n.
- have/lack the courage of your convictions
- 有 / 没有勇气做自己认为正确的事
to be/not be brave enough to do what you feel to be right take courage (from sth) - （因某事而）鼓起勇气
to begin to feel happier and more confident because of sth take your courage in both hands - 鼓起勇气（做自己害怕做的事）；敢作敢为
to make yourself do sth that you are afraid of - Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in.
她壮着胆打开门，走了进去。 screw up your courage - 鼓起勇气
to force yourself to be brave enough to do sth - I finally screwed up my courage and went to the dentist.
我终于鼓起勇气，去看了牙医。
牛津词典
noun
- 勇气；勇敢；无畏；胆量
the ability to do sth dangerous, or to face pain or opposition, without showing fear- He showed great courage and determination.
他表现得十分勇敢和果断。 - I haven't yet plucked up the courage to ask her.
我还鼓不起勇气去问她。 - moral/physical courage
坚持正义的勇气；勇敢无畏的胆量 - courage in the face of danger
面对危险时的胆量
- He showed great courage and determination.
柯林斯词典
- See also:General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage...They do not have the courage to apologise for their actions.Dutch courage
- 研发人员应该对自己充满信心，坚持做自己最擅长的事。 → see:Developers should have the courage of their convictions and stick to what they do best.
英英释义
noun
- a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
双语例句
- Courage seems now to have deserted him. May it quickly reappear.
他现在似乎失去了勇气，但愿他能很快重新振作起来。 - I am still awed by David's courage
戴维的勇敢依然让我敬佩。 - Thinking back, I don't know how I had the courage.
现在回想起来，我都搞不清我当时哪来的那股勇气。 - General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage
刘易斯·麦肯奇将军的威信和勇气给所有人留下了深刻的印象。 - Everyone concerned acted with great courage and determination
所有相关人员都表现出了极大的勇气和决心。 - He showed courage in adversity.
他在逆境中表现出了勇气。 - It takes great courage to face your child and tell them the truth.
面对自己的孩子，告诉他们真相是需要很大勇气的。 - His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church
他在捍卫宗教和公民权利时所表现出来的勇气鼓舞了许多教会之外的人。 - I admire him for his courage.
我佩服他的勇气。 - This book is testimony to a very individual kind of courage.
这本书显示了个人非凡的勇气。