far-fetched
英 [ˌfɑː ˈfetʃt]
美 [ˌfɑːr ˈfetʃt]
adj. 难以置信的; 牵强的
牛津词典
adj.
- 难以置信的；牵强的
very difficult to believe- The whole story sounds very far-fetched.
整个叙述听起来很难以置信。
- The whole story sounds very far-fetched.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 穿凿附会的;不切实际的;牵强的
If you describe a story or idea asfar-fetched, you are criticizing it because you think it is unlikely to be true or practical.- The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。
- The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
双语例句
- A riddle is a dark and far-fetched metaphor that connects things not ordinarily connected.
谜语是一种暗晦牵强的象征，把日常没有明显联系的事物联系起来。 - What role is there for satire when real business leaders are beyond far-fetched?
当真正的商业领袖已经超越了牵强附会时，讽刺文学还能扮演什么角色？ - The very notion that truth would be checked by a consensus of passing conscientious browsers was far-fetched.
认为路过的尽责浏览者的共识能够核实条目真实性的想法，有些不切实际。 - Let me love you I love you always talk about, I will not far-fetched to say it!
你喜欢让我把我爱你，常挂在嘴边，我不会牵强说出它！ - It was far-fetched to think that this brand is actually a deviation from the understanding.
有人牵强附会地认为这就是品牌，实际从理解上是有偏差的。 - Fear of fear in order to face and far-fetched, but could not justify sophistry.
怕就怕为了面子，牵强附会，诡辩却无法自圆其说。 - But that is far-fetched, I objected.
可是你这么讲是牵强附会的，我不同意地说。 - That story's pretty far-fetched. Nobody's going to believe it.
那个故事太荒唐了。没有人会去相信的。 - The preceding theoretical example is not as far-fetched as it may seem.
前述的理论上的例子无论如何不是牵强附会。 - Your tale seems far-fetched, especially as you moved to our school this year.
你的故事太牵强了，你不是去年才转来我们这边。