heritage
英 [ˈherɪtɪdʒ]
美 [ˈherɪtɪdʒ]
n. 遗产(指国家或社会长期形成的历史、传统和特色)
复数:heritages
Collins.2 / BNC.3573 / COCA.3175
同义词辨析
heritageinheritancelegacy【导航词义:遗产】
heritagen. 遗产
〔辨析〕
指国家、社会等长期形成的历史、传统和特色,涵盖文化、语言、建筑等多个方面。
〔例证〕
the cultural heritage of France
法国的文化遗产
People are gradually realizing the importance of preserving national heritage.
人们正逐渐意识到保护民族遗产的重要性。
法国的文化遗产
People are gradually realizing the importance of preserving national heritage.
人们正逐渐意识到保护民族遗产的重要性。
inheritancen. 继承物,遗产
〔辨析〕
指从逝者那里得到的钱财等,也指仍对人们有影响的思想、文学等。
〔例证〕
He feared losing his inheritance to his elder brother.
他担心他继承的遗产会被哥哥夺走。
Confucian ideas have become part of our cultural inheritance.
儒家思想已成为我们文化遗产的一部分。
他担心他继承的遗产会被哥哥夺走。
Confucian ideas have become part of our cultural inheritance.
儒家思想已成为我们文化遗产的一部分。
legacyn. 遗产;遗留
〔辨析〕
指从逝者那里继承得到的钱财等,也指历史(如文化、传统、战争等)的遗留影响或问题。
〔例证〕
He received a small legacy from his grandfather.
他从祖父那里继承了一小笔遗产。
The Greeks have a rich legacy of literature.
希腊人有丰富的文学遗产。
The war left a legacy of destruction and hatred.
这场战争留下的是破坏和仇恨。
他从祖父那里继承了一小笔遗产。
The Greeks have a rich legacy of literature.
希腊人有丰富的文学遗产。
The war left a legacy of destruction and hatred.
这场战争留下的是破坏和仇恨。
牛津词典
noun
- 遗产(指国家或社会长期形成的历史、传统和特色)
the history, traditions and qualities that a country or society has had for many years and that are considered an important part of its character- Spain's rich cultural heritage
西班牙的丰富文化遗产 - The building is part of our national heritage.
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
- Spain's rich cultural heritage
柯林斯词典
- N-VAR (国家的)遗产,传统
A country'sheritageis all the qualities, traditions, or features of life there that have continued over many years and have been passed on from one generation to another.- The historic building is as much part of our heritage as the paintings.
这座历史建筑和这些画一样,都是留给我们的文化遗产的一部分。 - ...the rich heritage of Russian folk music.
俄罗斯民间音乐的丰富遗产
- The historic building is as much part of our heritage as the paintings.
英英释义
noun
- hereditary succession to a title or an office or property
- any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors
- my only inheritance was my mother's blessing
- the world's heritage of knowledge
- practices that are handed down from the past by tradition
- a heritage of freedom
- that which is inherited
双语例句
- A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation.
小说家要善于利用他本国的文化遗产。 - It's for our families, our heritage and our country.
这是对我们的家庭,我们的遗产和我们的国家。 - All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.
凡属我国文化遗产中有用的东西,都应当批判地继承。 - The library is unique and its break-up would be a sad reflection on the value we place on our heritage.
这个图书馆很特别,若将它关闭,会让人怀疑我们是否珍视传统。 - The protection, spread and development of intangible cultural heritage had become the focus of people's attention.
非物质文化遗产的保护、传播和发展已成为人们关注的热点话题。 - It was part of our culture and our heritage. It's been part of our life.
烟草已成为我们的文化和遗产的一部分,它已成为我们生活的一部分。 - The aborigines are in an effort to reclaim their cultural and spiritual heritage.
这些土著人民在努力收回他们的文化和精神遗产。 - The National Heritage Committee has conducted a public inquiry to find the answer
国家遗产委员会进行了公开调查以寻找答案。 - The heritage and development of Liuzhou dialect is significant for the material civilization and spiritual civilization construction.
柳州方言的继承与发展,对柳州物质文明和精神文明建设,都具有重要的意义。 - We must give our support to the protection of major cultural heritage and outstanding folk arts.
扶持对重要文化遗产和优秀民间艺术的保护工作。