untainted
英 [ˌʌnˈteɪntɪd]
美 [ˌʌnˈteɪntɪd]
adj. 未受损害的; 未被污染的; 未被玷污的
BNC.21130 / COCA.27078
牛津词典
adj.
- 未受损害的;未被污染的;未被玷污的
not damaged or spoiled by sth unpleasant; not tainted
英英释义
adj
- (of reputation) free from blemishes
- his unsullied name
- an untarnished reputation
双语例句
- The Root Self is pure, clean, and untainted by worldly matters.
经由世间事态,本心依然纯洁、乾净和无染。 - By focusing on what is whole and untainted in them, you reinforce it.
通过关注他们内在的完整和纯洁,你强化了它们。 - As the Queen of Heaven, she lived on earth, untainted by desire, and immaculate.
作为女王的天堂,她住在地球上,自持的愿望,和完美无暇的。 - My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.
我的良知纯洁没有污点,不管外界的流言飞语和造谣中伤。 - The untainted white of his pupil alerts his intense gaze with Kang's witty cropping of the canvas in quirky solitude composition;
作者巧妙地剪裁图像,使空间结构里呈现荒凉的怪异;瞳孔里未染的白,令人更意识到画中人的尖锐注视; - It is possible, still, to breathe an air untainted and to hear the whispered passage of time.
你可能仍然可以吸一口未经污染的空气,并聆听时光流逝所发出的嘶嘶絮语。 - Only Barack Obama, the US president, can provide the desired Leadership: he is untainted, popular and leader of the country that, for good and ill, remains central.
只有美国总统巴拉克奥巴马(barackobama)能够带来人们所期望的领导力:他没有污点、颇得人心,而他领导下的国家不管怎么说仍占据着主导地位。 - Finally, without having been in the workplace, the young entrepreneur has a fresh perspective untainted from the way-it-is-supposed-to-be mindset that is so prevalent in most boardrooms.
最后,那些没有参加过工作的年轻企业家有着一些新鲜、有独特视角的观念,而不是那些会议室中普遍盛行的应有心态。 - The tang of the untainted, fresh and free sea air was like a cool, quieting thought, and the shells and pebbles and the seaweed with tiny living creatures attached to it never lost their fascination for me.
洁净、清新而奔放的大海气息宛若一种冷静从容的思想。对我而言,贝壳、卵石、海草连同依附其间的微小生物从未失去它们的魅力。 - She is a reminder of the natural curiosity that we once held in our naive, untainted childhood, summoning us to reexamine our seemingly prohibitory surrounding walls and grasp beyond it.
她其实就是我们天真的孩提时代与生俱来的好奇心,呼唤著我们去重新审视并且超越周遭隐隐存在的那一道道高墙。