就爱字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 孤云

    【介绍】:见崔致远。

  • 一夫当关,万夫莫开,所守或匪亲,化为狼与豺

    【介绍】:李白《蜀道难》诗句。张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趑趄。形胜之地,匪亲勿居。”李白此四句即化用其意。意谓地势艰险,易为匪类所据,为非作歹。

  • 杜工部七言律诗注

    清陈之?撰。凡五卷。收杜诗全部七律151首,其注释文字附诗之后,多以己语出之,绝少直引他人语,尚称简洁,但分析诗法结构,少有新见,而颇多疏误。有康熙二十二年(1683)刻本,甚为罕见。

  • 虹随余雨散,鸦带夕阳归

    【介绍】:储嗣宗《秋墅》诗句。两句以工整的对仗刻画了秋日别墅中虹雨消散、暮鸦归巢、夕阳西下的景色。秋暮时分,满眼苍凉,表现出诗人的孤独寂寞。

  • 孟浩然

    【生卒】:689—740【介绍】:名浩,字浩然,排行六,襄州襄阳(今湖北襄樊)人,世称“孟襄阳”。曾隐居鹿门山。开元十六年(728),至长安应试,落第回乡。开元十八年至二十年,漫游吴越等地。二十五年,

  • 马戴诗

    诗集。唐马戴撰。《新唐书·艺文志四》著录《马戴诗》一卷。《直斋书录解题》卷一九作《马戴集》一卷。《唐才子传·马戴》谓有诗一卷,今传。《百川书志》著录马戴《会昌进士诗》一卷。传世刊本,题为《会昌进士诗集

  • 吃虚

    犹吃亏。孙棨《题刘泰娘舍》:“汉高新破咸阳后,英俊奔波遂吃虚。”

  • 花树不随人寂寞,数枝犹自出墙来

    【介绍】:王鲁复《故白岩禅师院》末二句。禅师早已谢世,而禅院花树却犹自繁茂,诗句表达了物故人亡的感慨。其联想丰富,构思奇巧,南宋诗人叶绍翁受此启发,写下了传世名句“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”(《

  • 颜仁郁

    【介绍】:字文杰,泉州(今属福建)人。五代时仕闽王审知为归德场长。时兵祸不断,土荒民散,仁郁安抚其民,经三年而民用足。《十国春秋》有传。工诗,有诗百篇,时称“颜长官诗”。其诗“宛转回曲,历尽人情,邑人

  • 齐头

    一齐。王建《田侍郎归镇》之三:“老人上酒齐头拜,得侍中来尽再生。”王梵志《生时不共作荣华》:“齐头送到墓门回,分你钱财各头散。”