猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 天上钩钩云，地上雨淋淋。鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。昼雾阴，夜雾晴。

  谚语　天气谚语大全

• 万两黄金容易得，知心一个也难求

  谚语　W开头的谚语

• 路在脚下

  谚语　L开头的谚语

• 狗头军师保糊涂大王

  谚语　G开头的谚语

• 要想庄稼好，田间锄草要趁早。

  谚语　立夏节气谚语

• 铁器腥潮，阴雨就到。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 小暑惊东风，大暑惊红霞

  谚语　小暑谚语

• 不会烧香得罪神，不会说话得罪人

  谚语　B开头的谚语

• 多事有事

  谚语　D开头的谚语